Колосяни 3:25

Верен

25 А всеки, който върши неправда, ще получи обратно своята неправда, и то без никакво пристрастие. 

Съвременен български превод

25 А който върши неправда, ще получи според неправдата си – Бог е безпристрастен. (Вт 10:17; Д А 10:34; Рим 2:11; Гал 2:6) 

Библия, ревизирано издание

25 Защото който върши неправда, ще получи обратно неправдата си, и то без лицеприятие. (Вт 10:17; Д А 10:34; Рим 2:11; Еф 6:9; 1 Пет 1:17) 

Библия, синодално издание

25 А който върши неправда, ще получи според неправдата си: лицеприятие няма. (Д А 10:34; Еф 6:9) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.