Колосяни 3:24

Верен

24 като знаете, че като отплата от Господа ще получите наследството, тъй като вие служите на Господ Христос. 

Съвременен български превод

24 Знайте, че като отплата от Господа ще получите наследство, понеже служите на Господ Христос. 

Библия, ревизирано издание

24 понеже знаете, че за награда от Господа ще получите наследството. Слугувайте на Господ Христос. (1 Кор 7:22; Еф 6:8) 

Библия, синодално издание

24 знаейки, че като награда от Господа ще получите наследство, понеже на Господа Христа служите. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.