Колосяни 3:10

Верен

10 и сте облекли новия, който се подновява в познаване по образа на Този, който го е създал,

Съвременен български превод

10 и се облякохте в новия, който се обновява в съзвучие с образа на своя Създател, така че да достигне съвършено познание за Него. (Бит 1:26)

Библия, ревизирано издание

10 и сте се облекли в новия, който се подновява в познание по образа на Този, Който го е създал; (Бит 1:27; Бит 5:1; Бит 9:6; Рим 12:2; Еф 2:10; Еф 4:23; Еф 4:24)

Библия, синодално издание

10 и се облякохте в новия, който се обновява в познанието, по образа на своя Създател, (Бит 1:27; Бит 5:1; Бит 9:6; Еф 4:24)