Колосяни 1:24

Верен

24 И сега се радвам в страданията си за вас и допълвам в плътта си това, което още не достига на скърбите на Христос за Неговото тяло, което е църквата[1],

Съвременен български превод

24 Сега се радвам в страданията си за вас и допълвам недостига от Христови мъки в моето тяло заради Неговото тяло, което е църквата, (2 Кор 12:10; Еф 3:13)

Библия, ревизирано издание

24 Сега се радвам в страданията си за вас, като от своя страна допълвам недостига на Христовите скърби в моето тяло заради Неговото тяло, което е църквата, (Рим 5:3; 2 Кор 1:5; 2 Кор 1:6; 2 Кор 7:4; Еф 1:23; Еф 3:1; Еф 3:13; Фил 3:10; 2 Тим 1:8; 2 Тим 2:10)

Библия, синодално издание

24 Сега се радвам в страданията си за вас и подпълвам недостига от скърби Христови в моята плът за тялото Христово, което е църквата, (Рим 5:3)