Йов 9:26

Верен

26 Преминават като леки кораби, като орел, който се спуска върху плячката си. 

Съвременен български превод

26 летят като тръстикови ладии, като орел, който се спуска върху плячка. 

Библия, ревизирано издание

26 преминаха като леки кораби, като орел, който се спуска върху лова. (Ав 1:8) 

Библия, синодално издание

26 летят като леки ладии, като орел, който се спуща върху плячка. (Прем 5:10) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.