Йов 9:11

Верен

11 Ето, минава край мен и не Го виждам; преминава и не Го усещам. 

Съвременен български превод

11 Ето Той ще мине над мене и аз няма да Го видя; ще отмине и няма да Го съзра. (Йов 23:8) 

Библия, ревизирано издание

11 Ето, минава край мен и не Го виждам; преминава и не Го забелязвам; (Йов 23:8; Йов 23:9; Йов 35:14) 

Библия, синодално издание

11 Ето, Той ще мине пред мен, и аз не ще Го видя; ще отмине, и не ще Го забележа. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.