Йов 5:12

Верен

12 Осуетява замислите на коварните и ръцете им не изпълняват начинанието си. 

Съвременен български превод

12 Той осуетява замислите на коварните, така че ръцете им да не довършат предприетото. 

Библия, ревизирано издание

12 Който осуетява кроежите на хитрите, така че ръцете им не могат да извършат предприетото, (Неем 4:15; Пс 33:10; Ис 8:10) 

Библия, синодално издание

12 Той разрушава кроежите на коварните, и ръцете им не довършват предприетото. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.