Йов 4:10

Верен

10 Реването на лъва и на ревящия гласът замлъкват и зъбите на лъвчетата се строшават. 

Съвременен български превод

10 Ревът на лъва и ръмженето на млад лъв замлъкват, и зъбите на младите лъвове се изкъртват. 

Библия, ревизирано издание

10 Ревът на лъва и гласът на свирепия лъв замират и зъбите на младите лъвове се изкъртват. (Пс 58:6) 

Библия, синодално издание

10 Ревът на лъва и гласът на рикащия замлъква, и зъбите на лъвчетата се изкъртват; (Пс 57:7; Наум 2:12) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.