Йов 33:7

Верен

7 Ето, страх от мене няма да те ужасява, нито ръката ми ще тежи върху теб. 

Съвременен български превод

7 Затова страх пред мене не може да те смути и товар от мене няма да те притиска. (Йов 13:21) 

Библия, ревизирано издание

7 Ето, моят ужас няма да те плаши, нито ръката ми ще тежи върху тебе. (Йов 9:34; Йов 13:21) 

Библия, синодално издание

7 поради това страхът пред мене не може да те смути, и ръката ми не ще бъде тежка за тебе. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.