Йов 33:6

Верен

6 Наистина, аз съм твой говорител пред Бога, и аз също съм откъснат от калта. 

Съвременен български превод

6 Ето пред Бога аз съм равен на тебе и аз съм взет от глина. (Йов 10:8) 

Библия, ревизирано издание

6 Ето, и аз съм пред Бога, както си ти, и аз съм от кал създаден. (Йов 9:34; Йов 9:35; Йов 13:20; Йов 13:21; Йов 31:35) 

Библия, синодално издание

6 Ето ме мене, според твоето желание, вместо Бога. И аз съм направен от кал; (Йов 10:9; Екл 12:7) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.