Йов 33:25

Верен

25 Плътта му ще е свежа като на младеж, в дните на младежката си сила ще се върне. 

Съвременен български превод

25 Тогава плътта му ще процъфти като на младини; той ще се върне към дните на младостта си. (Пс 103:5) 

Библия, ревизирано издание

25 тогава плътта му ще се подмладява повече от плътта на дете; той се връща в дните на младостта си; 

Библия, синодално издание

25 Тогава тялото му ще се освежи повече, отколкото на младини; той ще се върне към дните на младините си. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.