Йов 33:23

Верен

23 Ако има пратеник за него, посредник, един между хиляда, да извести на човека задължението му,

Съвременен български превод

23 Ако има над него ангел осредник, един от многото ангели, за да показва на човека кое е правилно,

Библия, ревизирано издание

23 Тогава, ако има ангел с него, посредник, пръв между хиляда, за да възвести на човека какво за него е право,

Библия, синодално издание

23 Ако има у него Ангел-наставник, един от хиляда, за да показва на човека правия му път, – (Бит 48:16; Зах 3:1; 1 Тим 2:5)