Йов 31:27

Верен

27 и сърцето ми се е увлякло тайно и устата ми е целувала ръката ми; 

Съвременен български превод

27 прелъстих ли се тайно в сърцето си и поднесе ли се ръката ми на устата ми за целувка – 

Библия, ревизирано издание

27 се е увлякло тайно сърцето ми и устата ми са целували ръката ми; 

Библия, синодално издание

27 прелъстих ли се в дълбините на сърцето си, и целувах ли с уста ръката си? (3 Цар 19:18)