Йов 30:14

Верен

14 Идват като през широк пролом, опустошително връхлитат. 

Съвременен български превод

14 Дойдоха при мене като през широк пролом, бурно се нахвърляха срещу мене като през опустошено място. 

Библия, ревизирано издание

14 Идват като през широк пролом; гибелно се нахвърлят върху мен. 

Библия, синодално издание

14 Дойдоха при мене като през широк пролом; шумно се хвърлиха върху ми. (Йов 6:4) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.