Йов 28:4

Верен

4 Отваря шахта далеч от човешко жилище, в места, забравени от човешки крак, висят и се люлеят, от хората далеч. 

Съвременен български превод

4 Изкопават рудник по места, където крак не е стъпвал, увисват и се клатят далече от човек. 

Библия, ревизирано издание

4 Далеч от човешко жилище, където крака не стъпват, той си отваря рудник; окачени далеч от хората, рудничарите се люлеят. 

Библия, синодално издание

4 Изравят рудокопен кладенец в места, дето крак не е стъпял, спускат се на дълбоко, увисват и се клатят далеч от човеците.