Йов 27:17

Верен

17 приготвя ги, но праведният ще ги носи и невинни ще си разделят среброто. 

Съвременен български превод

17 – всичко това той ще приготви, но праведникът ще се облича и чистият ще наследи среброто. 

Библия, ревизирано издание

17 може да приготви, но праведните ще ги облекат и невинните ще си разделят среброто. (Пр 28:8; Екл 2:26) 

Библия, синодално издание

17 той ще приготви, ала ще се облича праведникът, и безпорочният ще получи среброто за свой дял. (Пс 48:11) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.