Йов 24:19

Верен

19 Както сушата и жегата поглъщат снежните води, така и Шеол – съгрешилите.

Съвременен български превод

19 Жега и суша ще ги ограбят, подобно на снежна вода, така и преизподнята ще погълне грешника.

Библия, ревизирано издание

19 Както сушата и топлината поглъщат водата от снега, така и преизподнята – грешните.

Библия, синодално издание

19 Засуха и пек поглъщат снежната вода; тъй преизподнята – грешниците.