Йов 14:9

Верен

9 от дъха на водата пак ще покара и ще пусне клончета като новопосадено. 

Съвременен български превод

9 но щом усети вода, той дава младочки и пуска клонки, като че ли е посаден отново. 

Библия, ревизирано издание

9 понеже от дъха на водата ще поникне и ще покара клончета като новопосадено. 

Библия, синодално издание

9 но, щом усети вода, то дава младочки и пуска клончета, като да е наново посадено. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.