Йов 14:8

Верен

8 И коренът му ако остарее във земята и пънът му ако умре в пръстта, 

Съвременен български превод

8 Макар и да е остарял коренът му в земята и пънът му да е умрял в пръстта, 

Библия, ревизирано издание

8 даже ако коренът му остарее в земята и ако пънът му умре в пръстта; 

Библия, синодално издание

8 ако и остарял да е в земята коренът му, и пънът му да е замрял в праха,