Йов 10:8

Верен

8 Ръцете Ти ме образуваха и създадоха всичките ми части изцяло – и ще ме погълнеш ли? 

Съвременен български превод

8 Твоите ръце са ме образували и са ме създали изцяло – при все това Ти искаш да ме погубиш? (Бит 2:7) 

Библия, ревизирано издание

8 Твоите ръце ме създадоха и усъвършенстваха като едно цяло; а пак ли ме съсипваш? (Пс 119:73) 

Библия, синодално издание

8 Твоите ръце са се трудили над мене и са ме образували цял околовръст, – и Ти ме погубваш? (Пс 118:29) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.