Йов 10:7

Верен

7 Знаеш, че не съм виновен, и пак няма кой да избавя от ръката Ти. 

Съвременен български превод

7 макар и да знаеш, че не съм вършил нечестие, но няма кой да ме избави от ръката Ти? (Вт 32:39) 

Библия, ревизирано издание

7 при все че знаеш, че не съм нечестив и че никой не може да ме избави от ръката Ти? (Пс 139:1; Пс 139:2) 

Библия, синодално издание

7 ако и да знаеш, че не съм беззаконник, и че няма кой да ме избави от ръката Ти? (Йов 9:15; Тов 13:2) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.