Йоан 6:65

Верен

65 И каза: Затова ви казах, че никой не може да дойде при Мен, ако не Му е дадено от Моя Отецст. 44;.

Съвременен български превод

65 И рече: „Затова ви казах, че никой не може да дойде при Мене, ако не му бъде дадено от Моя Отец.“

Библия, ревизирано издание

65 И прибави: Затова ви казах, че никой не може да дойде при Мен, ако не му е дадено от Отца. (Йн 6:44; Йн 6:45)

Библия, синодално издание

65 И рече: затова ви и казах, че никой не може да дойде при Мене, ако му не бъде дадено от Моя Отец. (Йн 3:27)