Исая 49:16

Верен

16 Ето, на дланите Си съм те врязал, стените ти са винаги пред Мен.

Съвременен български превод

16 Ето изобразих те на двете Си длани; твоите стени са винаги пред Мене.

Библия, ревизирано издание

16 Ето, на дланите Си съм те врязал; твоите стени са винаги пред Мене. (Изх 13:9; П П 8:6)

Библия, синодално издание

16 Ето, на Своите длани съм те начертал; твоите стени са винаги отпреде Ми. (Пс 50:20)