Исая 48:13

Верен

13 Да, Моята ръка основа земята и десницата Ми разпростря небесата; извиквам ги и се представят заедно. 

Съвременен български превод

13 Моята ръка положи основите на земята и Моята десница разпростря небесата; ще ги призова и те ще застанат тук заедно. 

Библия, ревизирано издание

13 Да! Моята ръка основа земята и десницата Ми разпростря небето; когато ги извикам, те всички се представят. (Пс 102:25; Ис 40:26) 

Библия, синодално издание

13 Моята ръка основа земята, и Моята десница разпростря небесата; ще ги призова, – и те ще застанат наедно. (Пс 101:8; Ис 40:28; Рим 4:17) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.