Исая 46:2

Верен

2 Приведоха се, прегънаха се заедно, не можаха да отърват товара, а самите те отидоха в плен. 

Съвременен български превод

2 Те се събориха, паднаха заедно, не можаха да спасят товара и сами паднаха в плен. 

Библия, ревизирано издание

2 Наведоха се, всички паднаха; те не можаха да отърват товара, а сами отидоха в плен. (Ер 48:7) 

Библия, синодално издание

2 Събориха се, паднаха наедно; не можаха да запазят ония, които ги носеха, и сами паднаха в плен.