Исая 22:7

Верен

7 И избраните ти долини се напълниха с колесници и конниците се строиха срещу портата. 

Съвременен български превод

7 И ще стане така, че долините ти ще се напълнят с колесници, а конниците ще застанат пред портите. 

Библия, ревизирано издание

7 А когато най-добрите твои долини се напълниха с колесници и конниците се опълчиха при портата, 

Библия, синодално издание

7 И ето, най-добрите твои долини са пълни с колесници, и ездачи се наредиха срещу портите, 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.