Иисус Навин 24:19 :: ERF Bibleserver

Верен

19 А Иисус каза на народа: Няма да можете да служите на ГОСПОДА, защото Той е свят Бог, Той е ревнив Бог; няма да прости престъпленията ви и греховете ви.

Съвременен български превод

19 Иисус каза на народа: „Няма да можете да служите на Господа, защото Той е свят Бог, Бог ревнител. Той няма да търпи прегрешенията, беззаконията и вашите грехове. (Вт 4:24; Вт 6:15)

Вт 4:24Вт 6:15

19 Но Исус каза на народа: Няма да можете да служите на ГОСПОДА; защото Той е Бог пресвят; Той е Бог ревнив; няма да прости престъпленията и греховете ви. (Изх 20:5; Изх 23:21; Лев 19:2; 1 Цар 6:20; Пс 99:5; Пс 99:9; Ис 5:16; Мт 6:24)

Изх 20:5Изх 23:21Лев 19:21 Цар 6:20Пс 99:5Пс 99:9Ис 5:16Мт 6:24

Библия, синодално издание

19 Иисус каза на народа: не ще можете служи Господу (Богу), защото Той е свет Бог, Бог ревнител; Той няма да претърпи беззаконието ви и греховете ви. (Вт 4:24; Евр 12:29)

Вт 4:24Евр 12:29

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.