Изход 32:32

Верен

32 Но сега, ако искаш, прости греха им, но ако не, моля Ти се, мен заличи от книгата Си, която си написал! 

Съвременен български превод

32 А сега, ако благоволиш – прости им техния грях. Ако ли не – заличи и мене от книгата Си, която Ти си написал.“ (Пс 69:29; Отк 3:5) 

Библия, ревизирано издание

32 Но сега, ако искаш, прости греха им; но ако не, моля Ти се, заличи мен от книгата, която си написал. (Пс 56:8; Пс 69:28; Пс 139:16; Дан 12:1; Рим 9:3; Фил 4:3; Отк 3:5; Отк 13:8; Отк 17:8; Отк 20:12; Отк 20:15; Отк 21:27; Отк 22:19) 

Библия, синодално издание

32 прости им техния грях; ако ли не, изличи и мене из книгата Си, в която си ме записал. (Пс 68:29; Рим 9:3; Фил 4:3; Отк 3:5)