Изход 32:14

Верен

14 И ГОСПОД се разкая за злото, което беше казал, че ще направи на народа Си. 

Съвременен български превод

14 Тогава Господ отмени тежката беда, която каза, че ще причини на Своя народ. 

Библия, ревизирано издание

14 Тогава ГОСПОД се въздържа от злото, което беше казал, че ще направи на народа Си. (Вт 32:26; 2 Цар 24:16; 1 Лет 21:15; Пс 106:45; Ер 18:8; Ер 26:13; Ер 26:19; Йоил 2:13; Йона 3:10; Йона 4:2) 

Библия, синодално издание

14 И отмени Господ злочестината, за която каза, че ще стори на Своя народ. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.