Изход 22:3

Верен

3 Но ако слънцето е било изгряло над него, тогава ще се пролее кръв за него. Крадецът трябва непременно да плати, но ако няма с какво, да се продаде той за откраднатото. 

Съвременен български превод

3 ако откраднатото се намери в ръцете му още живо, било вол, осел или овца, трябва да заплати двойно. 

Библия, ревизирано издание

3 Но ако слънцето е било изгряло над него, тогава ще бъде овъзмездено кръв за него.) Крадецът трябва непременно да заплати; но ако няма с какво, да бъде продаден той за откраднатото. (Изх 21:2) 

Библия, синодално издание

3 но, ако е изгряло слънце над него, да му се ис ка кръвнина. Крадецът трябва да заплати; ако ли няма с какво, да продадат самия него, та да се заплати, каквото е откраднал;