Изход 15:14

Верен

14 Народите ще чуят и ще затреперят, ужас ще обладае филистимските жители.

Съвременен български превод

14 Чуха народите и треперят; ужас обзе жителите на филистимската страна.

Библия, ревизирано издание

14 Племената ще чуят и ще затреперят; ужас ще обладае филистимските жители. (Чис 14:14; Вт 2:25; И Н 2:9; И Н 2:10; Пс 48:6)

Библия, синодално издание

14 Чуха народите и треперят: ужас обзе филистимските жители. (И Н 2:9)