Еремия 51:5

Верен

5 Защото не е овдовял Израил, нито Юда от своя Бог, от ГОСПОДА на Войнствата[1], въпреки че земята им е пълна с беззаконие против Светия Израилев.

Съвременен български превод

5 защото Израил и Юдея не са изоставени от своя Бог, Господ Вседържител, макар земята им да е пълна с грехове против Светия Израилев.

Библия, ревизирано издание

5 Защото нито Израил, нито Юда е изоставен от своя Бог, от ГОСПОДА на Силите, ако и да е пълна земята им с беззаконие против Святия Израилев.

Библия, синодално издание

5 Защото не е овдовял Израил, нито Иуда от своя Бог, Господа Саваота, макар че и земята им е пълна с грехове пред Светия Израилев. (Йн 14:18)