Еремия 46:23

Верен

23 Изсякоха гората му, заявява ГОСПОД, ако и да е неизследима; защото са повече от скакалците, нямат брой. 

Съвременен български превод

23 Ще изсекат гората му, казва Господ, макар да е непроходима, защото са по-много от скакалци и са безброй. 

Библия, ревизирано издание

23 Ще изсекат гората му, казва ГОСПОД, ако и да е неизследима; защото по множество те са повече от скакалците и са безбройни. (Съд 6:5; Ис 10:34) 

Библия, синодално издание

23 ще изсекат леса му, казва Господ, защото те са безчетни; те са повече от скакалци, и брой нямат.