Еремия 3:10

Верен

10 И пак, при всичко това, невярната ѝ сестра Юда не се върна при Мен с цялото си сърце, а само с лъжа, заявява ГОСПОД. 

Съвременен български превод

10 Но при всичко това невярната и сестра Юдея не се обърна към Мене от все сърце, а с притворство“ – казва Господ. 

Библия, ревизирано издание

10 А при всичко това сестра и, невярната Юдея, не се върна при Мене с цялото си сърце, а с притворство, казва ГОСПОД. (2 Лет 34:33; Ос 7:14) 

Библия, синодално издание

10 Но при все това вероломната и сестра Иудея не се обърна към Мене от все сърце, а само присторено, каза Господ.