Еремия 20:17

Верен

17 защото не ме умъртви от утробата, да ми стане майка ми гроб и утробата ѝ да е вечно бременна.

Съвременен български превод

17 задето не ме уби в самата утроба, така че майка ми да станеше мой гроб и утробата и да останеше вечно бременна.

Библия, ревизирано издание

17 защото не ме умъртви в утробата и така майка ми да ми е била гроб и утробата и да е останала винаги бременна. (Йов 3:10; Йов 3:11)

Библия, синодално издание

17 задето ме не уби в самата утроба – тъй че майка ми да станеше мой гроб, и утробата и да останеше вечно бременна.