Еклисиаст 3:10

Верен

10 Видях труда, който Бог даде на човешките синове, за да се трудят в него. 

Съвременен български превод

10 Съзрях онази грижа, която Бог даде на хората да се терзаят с нея. 

Библия, ревизирано издание

10 Видях труда, който Бог даде на човешките синове, за да се трудят в него. (Екл 1:13) 

Библия, синодално издание

10 Видях тая грижа, що Бог е дал на синовете човешки, за да се упражняват в това. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.