Езекиил 44:4

Верен

4 И ме заведе по пътя на северната порта пред дома и погледнах, и ето, ГОСПОДНИЯТ дом беше изпълнен с ГОСПОДНАТА слава; и паднах на лицето си. 

Съвременен български превод

4 След това ме доведе през северната порта пред храма. И видях, ето Господнята слава беше изпълнила Господния храм. Тогава паднах по лице. 

Библия, ревизирано издание

4 Тогава ме заведе по пътя на северната порта срещу дома; и като погледнах, видях, че ГОСПОДНИЯТ дом беше пълен с ГОСПОДНЯТА слава; и паднах на лицето си. (Ез 1:28; Ез 3:23; Ез 43:5) 

Библия, синодално издание

4 После ме доведе през северните врата пред лицето на храма, и аз видях, и ето, славата Господня изпълняше дома Господен, и паднах ничком. (Ез 43:5)