Езекиил 44:1

Верен

1 И ме върна по пътя към външната порта на светилището, която е обърната на изток; и тя беше затворена. 

Съвременен български превод

1 Тогава ме доведе обратно през външната порта на светилището, която беше с лице към изток, но тя беше затворена. 

Библия, ревизирано издание

1 Тогава Той ме върна по пътя на външната порта на светилището, която гледа към изток; а тя беше затворена. (Ез 43:1) 

Библия, синодално издание

1 И доведе ме назад при външните врата на светилището, обърнати към изток, и те бяха затворени. (Ез 40:3) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.