Езекиил 38:7

Верен

7 Приготви се и приготви всичко за себе си, ти и цялото ти събрание, което се е събрало при теб, и им бъди страж.

Съвременен български превод

7 Приготви се и бъди готов ти и всичките твои сборища, които са се събрали около тебе, и бъди техен предводител.

Библия, ревизирано издание

7 Приготви се, да! Приготви се – ти и цялото пълчище, което се е събрало при теб, и им стани военачалник. (Ис 8:9; Ис 8:10; Ер 46:4; Ер 46:14; Ер 51:12)

Библия, синодално издание

7 Готви се и тъкми се, – ти и всичките твои пълчища, събрани при тебе, – и бъди им вожд.