Езекиил 37:27

Верен

27 И скинията Ми ще бъде над тях и Аз ще им бъда Бог, и те ще ми бъдат народст. 23;. 

Съвременен български превод

27 И Аз ще пребивавам сред тях и Аз ще бъда техният Бог, и те ще бъдат Мой народ. (Лев 26:11; Ез 11:20; 2 Кор 6:16; Отк 21:3) 

Библия, ревизирано издание

27 И скинията Ми ще бъде сред тях; и Аз ще бъда техен Бог и те ще бъдат Мой народ. (Лев 26:11; Лев 26:12; Ез 11:20; Ез 14:11; Ез 36:28; Ез 43:7; Йн 1:14) 

Библия, синодално издание

27 И ще бъде у тях Моето жилище, и ще бъда техен Бог, а те ще бъдат Мой народ. (Лев 26:11; Ез 11:20; 2 Кор 6:16) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.