Езекиил 35:5

Верен

5 Понеже хранеше вечна омраза и предаде израилевите синове на силата на меча във времето на бедствието им, когато беззаконието им стигна до край, 

Съвременен български превод

5 Понеже ти, Сеире, таеше вечна вражда и предаваше Израилевите синове на меч във време на тяхно бедствие, по време на окончателното наказание, 

Библия, ревизирано издание

5 Понеже си хранил непрекъсната омраза и си предал израилтяните на силата на меча във времето на бедствието им, когато беззаконието им е стигнало до края си; (Пс 137:7; Ез 21:25; Ез 21:29; Ез 25:12; Дан 9:24; Авд 1:10; Авд 1:11) 

Библия, синодално издание

5 Понеже у тебе има вечна вражда, и ти предаваше Израилевите синове на меч във време на нещастието им, във време на крайната гибел, – (Ез 21:29; Ам 1:11)