Езекиил 33:25

Верен

25 Затова им кажи: Така казва Господ БОГ: Ядете месо с кръвта му, вдигате очи към идолите си и проливате кръв – и ще притежавате ли земята? 

Съвременен български превод

25 Затова кажи им: „Така говори Господ Бог: „Вие ядете кръв и обръщате погледи към идолите си, и проливате кръв. И вие ще владеете страната? (Лев 17:10) 

Библия, ревизирано издание

25 Затова им кажи: Така казва Господ ЙЕХОВА: Вие ядете месо с кръвта му, повдигате очи към идолите си и проливате кръв; и ще владеете ли земята? (Бит 9:4; Лев 3:17; Лев 7:26; Лев 17:10; Лев 19:26; Вт 12:16; Ез 18:6; Ез 22:6; Ез 22:9) 

Библия, синодално издание

25 Затова кажи им: тъй казва Господ Бог: вие ядете с кръв, подигате очи към вашите идоли и проливате кръв, – и искате да владеете земята? (Вт 12:23)