Езекиил 24:4

Верен

4 Събери в него късовете му, всеки добър къс, бут и плешка; напълни го с избрани кости. 

Съвременен български превод

4 Събери в него парчетата месо, всяко добро парче, бут и плешка. Напълни го с най-хубавите парчета. 

Библия, ревизирано издание

4 Събери в него късовете за варене, всеки добър къс, бедро и рамо; напълни го с отбрани кости. 

Библия, синодално издание

4 тури в него късове месо, всички най-добри късове, бедра и плешки, и напълни с отбор кости; (Мих 3:3) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.