Езекиил 23:9

Верен

9 Затова я предадох в ръцете на любовниците ѝ, в ръцете на синовете на Асур, по които се разпалваше. 

Съвременен български превод

9 Затова я предадох в ръцете на любовниците и, в ръката на асирийците, към които тя изпитваше страст. 

Библия, ревизирано издание

9 Затова я предадох в ръцете на любовниците и, в ръцете на асирийците, за които залудяваше. (4 Цар 17:3; 4 Цар 17:23; 4 Цар 18:9) 

Библия, синодално издание

9 Затуй и Аз я предадох в ръцете на любовниците и, в ръцете на Асуровите синове, към които тя се пристрасти. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.