Евреи 9:9

Верен

9 която е образ на сегашното време, в което се принасят дарове и жертви, които не могат да направят онзи, който служи, съвършен, що се отнася до неговата съвест, 

Съвременен български превод

9 Но това е само предобраз на сегашното време, когато се принасят дарове и жертви, които не могат да направят приносителя вътрешно чист, 

Библия, ревизирано издание

9 която е образ на сегашното време, съгласно което се принасят дарове и жертви, които не могат да направят поклонника съвършено чист, що се отнася до неговата съвест, (Гал 3:21; Евр 7:18; Евр 7:19; Евр 10:1; Евр 10:11) 

Библия, синодално издание

9 която е образ на сегашното време, през което се принасят дарове и жертви, що не могат да направят приносителя съвършен в съвестта, (Евр 7:19; Евр 10:1)