Евреи 8:12

Верен

12 Защото ще покажа милост към неправдите им и греховете им и беззаконията им няма да помня вече.“

Съвременен български превод

12 понеже ще бъда милостив към техните неправди и няма да си спомня вече за греховете и за беззаконията им[1].“

Библия, ревизирано издание

12 Защото ще покажа милост към неправдите им и греховете им (и беззаконията им) няма да помня вече.“ (Ер 31:31; Рим 11:27; Евр 10:17)

Библия, синодално издание

12 понеже ще бъда милостив към техните неправди, и за греховете и беззаконията им няма вече да си спомня“. (Ер 31:31; Евр 10:17)