Евреи 8:11

Верен

11 И няма вече да учат всеки съгражданина си и всеки брат си, като му казват: Познай Господа; защото всички ще Ме познават – от малък до голям между тях.

Съвременен български превод

11 И няма вече всеки да учи ближния[1] си и всеки – брата си, като казват: „Познай Господа!“ Защото те всички ще Ме познават – от малък до голям, казва Господ,

Библия, ревизирано издание

11 И няма вече да учат всеки съгражданина си и всеки брат си, като му казват: Познай Господа! Защото всички ще Ме познават, от малък до голям между тях. (Ис 54:13; Йн 6:45; 1 Йн 2:27)

Библия, синодално издание

11 И няма да учи всеки ближния си, и всеки брата си, думайки: познай Господа; защото всички, от малък до голям, ще Ме знаят, (Ис 54:13; 1 Йн 2:27)