Евреи 4:13

Верен

13 И няма създание, което да е скрито от Него, а всичко е голо и разкрито пред очите на Този, пред когото има да отговаряме.

Съвременен български превод

13 И няма създание, скрито за Бога, а всичко е голо и разкрито пред очите на Онзи, пред Когото ще отговаряме. (Йов 34:21)

Библия, ревизирано издание

13 И няма създание, което да не е явно пред Бога; а всичко е голо и разкрито пред очите на Този, пред Когото има да отговаряме. (Йов 26:6; Йов 34:21; Пс 33:13; Пс 33:14; Пс 33:15; Пс 39:11; Пс 39:12; Пс 90:8; Пр 15:11; Ер 23:34)

Библия, синодално издание

13 И няма твар, скрита за Бога; а всичко е голо и открито за очите на Оногова, пред Когото ние ще отговаряме. (Пс 32:11; Ер 23:24)