Евреи 3:14

Верен

14 Защото ние сме станали участници в Христос, ако удържим твърдо първоначалната си увереност докрай[1]; 

Съвременен български превод

14 Ние сме участници в делото на Христос, само ако твърдо запазим първоначалната си убеденост докрай, 

Библия, ревизирано издание

14 Защото ние участваме в Христос, ако удържим твърдо докрай първоначалната си увереност; (Рим 8:17; Еф 5:30; Евр 3:6; 2 Пет 1:4) 

Библия, синодално издание

14 защото ние станахме причастници на Христа, стига само здраво да запазим докрай наченатата вяра, (Рим 8:17; Еф 5:30; 2 Пет 1:4) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.