Евреи 12:16

Верен

16 да не би някой да е блудник или безбожник, като Исав, който за едно ястие продаде първородството си, 

Съвременен български превод

16 да не би някой да стане блудник или нечестив като Исав, който за едно ястие отстъпи първородството си. (Бит 25:29) 

Библия, ревизирано издание

16 да не би някой да е блудник или нечестив, както Исав, който за едно ястие продаде първородството си. (Бит 25:33; 1 Кор 6:15; Еф 5:3; Кол 3:5; 1 Сол 4:3) 

Библия, синодално издание

16 да не би да има между вас някой блудник, или нечестивец като Исава, който за една гозба се отказа от първородството си. (Бит 25:33; 1 Кор 6:15) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.